这似乎是个鸡肋。

对口琴有了解的人大概都不需要它，很快就会扔掉这张有些累赘的纸片；但一些初次购买、或者偶然得到一把口琴的人若没有它，却可能会无所适从。

天鹅半音阶

图一  图二

简化版的传统口琴教材，很有中国特色——如果你手里仍然留有十几年甚至几十年前的国产口琴说明书，那么你会发现它们的基本结构都是一样的。而这张说明书的编写者显然有些心不在焉，千字的篇幅里面颇有一些文字错误，某些观点也有待商榷，不过却也足以作为初学者的起点了。相比之下，十孔的说明书就简单多了，几个音阶图而已，一面中文一面英文倒是很国际化。

Hohner 十孔 & 半音阶

图一  图二

很欧洲。不厌其烦地用了四种地理位置很接近的语言重复一点点万金油的内容。不过，虽然它没有提到具体的演奏方法，却颇有一点知识含量。除了介绍口琴的主要种类以外，这张质量并不怎么太好的纸上确实提出了两个对初学者相当有用的建议。一是先练习中音部、高音部，等到可以稳定清晰地演奏以后再练习低音部；二是注意用鼻子来调节气息的强度。这两点是初学者很容易忽略的。可惜很少有人去留意这张不起眼的纸片。因为你得自己去找能看得懂的部分——如果只学过里面的某一种语言的话——外语狂人自然另当别论。

Suzuki 十孔

图一  图二

全英文，不过我想日本国内还会有日文的版本吧。讲了一些基本的技术，还包括了压音。不过谁要是靠这些简单的说明掌握了压音，那可真是人品爆发了。比较有特色的是关于把位的说明，给出了十二个调的四个把位转调列表。除此之外，还画了一堆各种口琴的音阶图。其余占总量一半的篇幅在介绍 Suzuki 的其他款产品，很有广告的嫌疑。

Seydel 十孔

图片

一面英语一面德语，德语那一面懒得拍了。内容不多，纸质挺好，还是彩印的。相比精致的说明书，其实我更希望 Seydel 把口琴盒子做得好一点。